Closing out their two night run at the picturesque Lake Tahoe Outdoor Arena at Harvey’s, Phish put all their skills on display to the delight of the West Coast crowd